★☆★☆★ 料金 PREÇO ★☆★☆★
入会金無料!! Inscrição Gratuita!!
<1回90分レッスンの場合> ※中学生以上推奨
月2回コース(90分授業×2日)・・・月謝 5,000円
月3回コース(90分授業×3日)・・・月謝 7,000円
月4回コース(90分授業×4日)・・・月謝 9,000円
<1回60分授業の場合> ※小学生推奨
月2回コース(60分授業×2日)・・・月謝 4,500円
月3回コース(60分授業×3日)・・・月謝 6,300円
月4回コース(60分授業×4日)・・・月謝 8,000円
※ 月謝は前払い制で、受講生の都合で休んだ場合は返金いたしません。
※ 同居家族が一緒に受講する場合は家族割引があります(上記金額×人数×0.7)。
<<Aula de 90 minutos>>
2 vezes por mês (aula de 90min. * 2dias) ---Mensalidade \5,000
3 vezes por mês (aula de 90min. * 3dias) ---Mensalidade \7,000
4 vezes por mês (aula de 90min. * 4dias) ---Mensalidade \9,000
<<Aula de 60 minutos>>
2 vezes por mês (aula de 60min. * 2dias) ---Mensalidade \4,500
3 vezes por mês (aula de 60min. * 3dias) ---Mensalidade \6,300
4 vezes por mês (aula de 60min. * 4dias) ---Mensalidade \8,000
※ O pagamento adiantado e quando o aluno estiver ausente por causa dele, a mensalidade não é reembolsada.
※ Quando uma família toma uma lição, há desconto de família (mensalidade em cima × número de família × 0.7).